Big Hearts Foundation
233 Goldhurst Terrace, London, UK, NW6 3EP
Директор по Благополучию животных: Лейсан Рамилевна Шавалиева
Ассистент: Руслан Рамилевич Шавалиев

1. ВВЕДЕНИЕ
Казанский зооботсад — зооботсад города Казани является старейшим зоосадом в
России и одним из старейших учреждений подобного типа в Европе.
Был основан при Казанском университете в 1806 году Карлом Федоровичем Фуксом, а в 1829 году были приобретены прибрежные участки на берегу озера Кабан для закладки ботанического сада площадью 6,7 га. В 1834 году возвели оранжерею, и ботанический сад открылся для посещения.
В настоящее время в зоологической коллекции насчитывается 145 видов животных, всего 1201 экземпляр. Из них 27 видов включены в Красную книгу.
При входе в зоопарк можно увидеть информацию про сам зоопарк, ботанический сад, про историю, там же находится информация для посетителей о правилах поведения.




1.1 На территории зоопарка можно увидеть несколько уличных котов.

1.2 Есть таблички, указывающие на то, где начало осмотра, где какие животные находятся.
1.3 Недалеко от входа желающие помочь зоопарку могут оставить финансовую поддержку.
РЕКОМЕНДАЦИЯ : добавить фото животных у этих точек и написать, на что пойдут деньги (например – сейчас зоопарку нужны средства на содержания нового потомства Оленей + фото оленят или
«повысить качество питания волков»). Это повысит количество сборов.
2. ОБЩИЕ НАБЛЮДЕНИЯ:
2.1 Стоит отметить, что возле многих клеток (особенно с хищниками) - сильный характерный запах загонов.
2.2 Многие животные, в том числе рыси, находятся в двойных камерах, между которых есть узкий проход (общая длина примерно 6-7 метров).
2.3 Многие животные нуждаются в социальном круге, они размещены поодиночке, а не в парах/группе, например, медведи, лисы, волки, зебра, верблюд.

2.4 На территории зоопарка располагается развлекательная площадка. Она не находится близко к животным (однако же, там звучит довольно-таки громкая музыка).
2.5 Очень много табличек, указывающих на то, что посетителям нельзя кормить животных:


3. МЕДВЕДИ



ENG: www.bigheartsfoundation.org RU: http://www.bolshieserdca.ru
3.1 Вольеры для медведей никак не отражают их естественные потребности, голые бетонные стены, нет зелени, нет берлог.
3.2 Медведь встал и начал ходить по камере, слева направо и обратно, агрессивно поглядывая на посетителей. Когти медведя были укорочены. Метание по клетке
– сигнал стресса.
3.3 Почти у всех медведей есть «раскачивающиеся шины».

РЕПОРТ ПОСЕЩЕНИЯ Казанский Зооботанический Сад. 1 Августа 2015

РЕКОМЕНДАЦИИ :
- Создать более естественные просторные вольеры. Материалы для идей - в приложении, есть возможность связаться с архитекторами, которые могут помочь с планом конструкции;
- Обеспечить медведей возможностью подняться. Установить вертикальные деревянные бревна и деревянные рамы, обеспечить платформами для отдыха;
- Обеспечить возможностью рыть ямы / валяться / местом в логове;
- Обеспечить медведей разнообразием природных и искусственных новых объектов для исследования т.е. деревянные сваи, шины (связать веревкой, а не цепями), переработанное вторсырье: картонные коробки, измельченная бумага, картонных трубы (просто так или с начинкой: продуктами питания), пластмассовые бочки или бочонки; установить на земле или подвесить, просто для просматривания/изучения или манипуляции с объектами;
ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании таких предметов, всегда учитывайте безопасность медведей, использовать только шины без стали, веревки из естественного волокна, избегать
«петель», в которых медведь может задушиться, и не завязывать узлы вдоль длины канатов.
Никогда не предлагать небольшие пластиковые или резиновые предметы, из-за которых медведь может задохнуться, никогда не использовать полистирол или пенопласт или объекты, содержащие их.
- Обеспечить медведей разными субстратами. Мульча, песок, гравий, трава, грунт, трава, листья, сено, мох будут стимулировать естественное исследовательское поведение. Подложки/ субстрат могут также обеспечить медведей вариантами кормления и возможностью копать, а также строительством берлоги;
- Изменить способ предоставления пищи; смесь пюре фруктов, меда, варенья, и фруктовые кусочки, замороженные в ледяные блоки в чистой воде, вместе с нарезанными, орехами, семенами или растениями. Это будет также интересно для ваших посетителей;
- Предоставить стволы деревьев, чтобы медведи могли потирать спины и головы -
испытывать естественный запах, оставленный ими;
- Спрятать еду по вольеру (например, под камнями, разбросанными в растительности), и внутри объектов, таких как бревна с отверстиями в них, или завернутые в листья или неиспользованного картона, связанных вместе с соломенными волокнами для того, чтобы стимулировать медведей, и они тратили время на поиск;
- Обеспечить медведей возможностью сборки логова, предоставляя много принадлежностей и материалов, например, травы, соломы, листьев, банановые пальмы, бамбуковые, кора, стружка и древесина;
- Обеспечить их бассейнами и навесами, возможностью спрятаться от публики.

4. МАЛЫЕ КОШАЧИИ (ЯГУАР / РЫСИ / CЕРВАЛ )
4.1 Вольеры обустроены скудно – недостаточно зелени, голые стены, нет обогащения среды для кошачьих, нет достаточно платформ.
4.2 Наблюдали поведение рыси, которая металась по вольеру туда-сюда,
проявляя знаки стресса.
4.3 У ягуара на задней лапе была рана красновато-розовая (размером примерно
3*6 см), которую заметили посетители.


РЕКОМЕНДАЦИИ :
- Обеспечить мягкий субстрат / подложку во все вольеры. Древесные стружки, песок, солому и т.д. - положить в стопку на полу. Можно спрятать еду внутри (не в случае с песком!);
- Увеличить размер вольеров;
- Обеспечить когтеточки / бревна и рассмотреть вопрос о переносе их из разных вольеров, чтобы животные испытывали различные запахи. Бревна из других вольеров. Это хорошо для обоняния, так как кошки будут чувствовать запах других животных.
- Шины. Старые шины, большие и маленькие. Они могут быть подвешены в вольере или просто поставлены. Внутрь можно положить мясо;
- Природные веники. Разбросать в вольере (Можно добавить запахи).
5. БОЛЬШИЕ КОШАЧЬИ (ТИГР, ЛЬВЫ, ЛЕОПАРД, БАРС)
5.1 Вольеры примерно 5 х 3 метра слишком маленькие для крупных кошачьих.
5.2 Тигр прячется у себя в «домике».

5.3 Нет обогащения среды
5.4 Пройти к хищникам (львам, тиграм) близко практически невозможно благодаря второй решетке. Это хорошо.

Крыша для барсов и спящий барс:

РЕКОМЕНДАЦИИ:
- Увеличение размер вольеров тигра, львов;

ENG: www.bigheartsfoundation.org RU: http://www.bolshieserdca.ru

- У тигра, львов и леопардов обеспечить многочисленные возможности с деревьями, дорогами из брёвен, поднятых деревянных платформ, чтобы животные могли подняться на высоту и использовать их в качестве смотровых платформ;
- Обеспечить высокие платформы для тигров и львов, позволяющие отдыхающим животным быть на более высокой позиции, чем зрителям;
- Обеспечить бассейны, чтобы животные могли охлаждаться;
- Обеспечить когтеточки/ бревна и рассмотреть вопрос об их переносе из разных вольеров, чтобы животные чувствовали различные запахи;
- Обеспечить еду внутри рогожных мешков, что позволяет животным разодрать и открыть мешки, имитирующие природные поведения кормления;
- Обеспечить материалы, пропитанные искусственными запахами для обонятельной стимуляции;
- У тигра / барса / леопарда установите высокий деревянный столб в открытом корпусе и подвесить еду от верхней части полюса, позволяя животным использовать свою естественную способность преодолевать препятствия / подняться на полюс, чтобы достать пищу;
- Обеспечить продукты, замороженные в ледяные блоки;
- Обеспечить яму с субстратом и разместить такие элементы, как листья, сено, солома в ней.
Реком енда ции от WAZA по Лео па рду в прил о жении.
6. ВОЛКИ
6.1 Помещения для волков ничем не снабжены, очень маленькие и полностью не соответствуют потребностям животного и вызывают особую жалость (как и к медведям).
6.2 Табличка рассказывает посетителям о волчице-долгожительнице.
6.3 В клетке негде спрятаться от публики.
ENG: www.bigheartsfoundation.org RU: http://www.bolshieserdca.ru


ENG: www.bigheartsfoundation.org RU: http://www.bolshieserdca.ru

РЕКОМЕНДАЦИИ :
- Обеспечить просторное естественное пространство с зеленью / кустами;
- Обеспечить высокие платформы отдыхающим волкам, чтобы они были в более высоком положении, чем зрители;
- Спрятать пищу в мешках и установить мешки в загоне для поощрения естественного вскармливания;
- Обеспечить сыромятной костью для жевания и манипулирования;
- Обеспечить животных бумер-мячом для игры с ним;
- Удалить кирпичи и плиты из вольера чтобы обеспечить безопасную зону отдыха;
- Используйте ароматы специй, чтобы животные имели возможность исследовать их.
7. ПТИЦЫ


7.1 Ряды птиц средних размеров. Крыша помещений сделана так, что ее половина находится под открытым небом (с решеткой), половина – закрыта.
7.2 Их корпуса обеспечивают ограниченное пространство для полета или наземного движения для наземных птиц.
7.3 Многие из корпусов содержат только жесткий пол, предотвращая естественное поведение птиц: капания / скрести.
7.4 Также в зоопарке есть довольно-таки большая огороженная территория, где находятся разные виды птиц.
7.5 Во многих случаях доступ к животным ограничен с помощью двух решеток/сеток
/перил. В случае с птицами, дети могли к ним пробраться и просовывать пальцы сквозь решетку.
7.6 Вольер для попугаем слишком маленький - (примерно 1*1, 1,5*2м).


Клетка в клетке вместе с попугаем


РЕКОМЕНДАЦИИ :
- Обеспечить мягкую подложку во всех вольерах;
- Предоставлять дополнительные шесты во всех корпусах птиц;
- Интеграция вольера с экспонатами нескольких видов птиц, позволяющего пространство для полета и наземного движения для нелетающих птиц;
- Обеспечить доступ свежих веток / зелени и привязать что-либо типа сушеного кокоса к сетке, чтобы птицы могли жевать;
- Обеспечить еду на подобие шашлычной развеске: фрукты, овощи или орехи на длине провода, подключить один конец на крышу вольера или прикрепить его к веревке или ветке;
- Увеличить размер клетки для попугаем. Попугай, который в отдельной клетке внутри общего вольера – его простор также стоит увеличить.
7.7 Крупные птицы (беркуты, совы, грифы) содержатся в достаточно просторных вольерах:

7.8 Перья беркута, которые он с себя убирает, лежат возле него и на решетках. Еда для беркутов лежала на столике.
8. ПРИМАТЫ

8.1 В некоторых кабинках есть видеокамеры.
8.2 Зелени нет у обезьян ни внутри ни снаружи. Вольеры выглядят так же, как и у волков/медведей. Бетон и решетка. Некоторые обезьяны поодиночке, некоторые по несколько.
8.3 У маленьких мартышек, которые были внутри, у них есть немного веревок, дощечек. У крупных приматов на улице ничего не было.
8.4 Вольер для шимпанзе очень ограниченный в размере и содержании. У этого сильно развитого животного нет социального общения и обогащения окружающей среды.
8.5 Некоторые большие обезьяны были внутри, но их было плохо видно, очень темно.
8.6 Есть барьер ограждающий от посетителей.

ENG: www.bigheartsfoundation.org RU: http://www.bolshieserdca.ru


РЕКОМЕНДАЦИИ:
- Обеспечить мягкую подложку, чтобы поощрить естественное поведение, особенно у шимпанзе;
- Увеличить простор / размер вольеров при возможности;
- Обеспечить зелень, журналы, сено, солому для животных, чтобы они могли манипулировать и прятать пищу;
- Спрятать еду в картонные коробки, измельченной газеты, картонные тубы и бумажные мешки;
- Не содержать обезьян в одиночестве. Как минимум по парам;
- Большие приматы на улице : добавить бревна на которые можно залезть, шины, сетки;
- Обеспечить дополнительные вертикальные и горизонтальные возможности для скалолазания, горизонтальные скамьи или платформы, позволяющие шимпанзе, сидеть на различных уровнях над землей;
- Обеспечить свежие постельные принадлежности материалы ежедневно, чтобы животные могли создавать гнездо. Обеспечить возможности строить гнездо
над землей, гамаки.
Примеры обогащенных вольеров:

ENG: www.bigheartsfoundation.org RU: http://www.bolshieserdca.ru

ENG: www.bigheartsfoundation.org RU: http://www.bolshieserdca.ru

9. ОСТАЛЬНЫЕ ЖИВОТНЫЕ

9.1 Ящерица в маленьком тазике.
РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ РЕПТИЛИЙ:
- Обеспечить разнообразие шестов и насестов, чтобы стимулировать дальнейшее движение по деревьям и места рядом с источниками тепла, чтобы животные могли греться;
- Обеспечить пещеры, используя камни и бревна. Это поможет животным чувствовать себя защищенными;
- Разместить шесты/платформы на различных расстояниях от источника тепла, чтобы обеспечить температурный градиент, что позволяет животным поддерживать температуру тела в пределах, которые соответствуют виду;

- Создание вертикальных и горизонтальных платформ, используя камни и ветки;
- Периодически менять положение платформ, чтобы стимулировать увеличение движения, животное исследует свою «новую», обогащенный среды;
- Опрыскивание, будь вручную или с помощью автоматизированной системы, может увеличить активность и помочь с сбрасыванием кожи;
- Природные субстраты, такие как почва, древесная щепа, мох, может дать рептилий способность управлять своей окружающей средой и проводить природное поведение, такие как раскопки норы или создания гнезд.
Природный субстрат, таких, как кора часто содержит живых насекомых.
9.2 Территорию для минипигов, видно, легко можно увеличить, вокруг достаточно свободного места, в то время как животные находятся в маленьком загоне

9.3 Есть отдельное помещение для бегемота. Там указано, что бегемот в настоящий момент находится в вольере на улице



РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ БЕГЕМОТА:
- Обеспечить новые продукты, такие как тыквы, чтобы можно было манипулировать;
- Обеспечить песчаным покрытием, чтобы бегемот мог греться на солнце;
- Можно бросить в воду пустую почонку, чтобы бегемот им играл.


КОПЫТНЫЕ
9.4 У зебры недостаточно зелени, субстрата и пространства. Также они должны содержаться хотя бы в парах.
9.5 У коз и оленей недостаточно покрытия, субстрата.
РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ КОПЫТНЫХ:
- Обеспечить мягкую подложку для выпаса оленей и коз;
- Обеспечить область купания в грязи в корпусах оленей;
- Обеспечить песчаные карьеры, чтобы позволить оленям и козам копание;
- Разместить картонные коробки для исследования;
- При возможности найти пару зебре или увеличить / обогатить её вольер.

ENG: www.bigheartsfoundation.org RU: http://www.bolshieserdca.ru


9.6 Очень худая, маленькая лиса бегала туда-сюда с мясом в зубах по загону с
бетонным полом.
РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ ЛИСЫ:
- Обеспечить субстрат / мягкие материалы для подложки, землю которую можно копать;
- Обеспечить высокие платформы, позволяющие лисе, быть в более высоком
положении, чем зрители;
- Свернуть еду в мешках и подвесить мешки в корпусе для поощрения физических охотничьих поведений;
- Обеспечить сыромятную кожу, кости для жевания и манипулирования;
- Используйте ароматы специй внутри вольера, чтобы лиса могла исследовать.
Пример вольера для лисы:

9.7 Здесь живут сурикаты. Стекло отсвечивает, и их плохо видно

Подведение итогов
Демонстрация животных, пребывающих в условиях, не похожих на естественные, не имеет воспитательного значения для людей.
Благосостояние некоторых животных в зоопарке Казани находится ниже приемлемых стандартов. Благосостояние животного включает в себя как его физическое, так и психическое состояние. Хорошая защита животных - это тренировка, как и чувство ментального благополучия.
Благосостояние животных включает в себя, так называемые, пять свобод. Это:
1. Свобода от голода и жажды (предоставление доступа к воде и еде, которые поддерживают хорошее здоровье и активность);
2. Свобода от дискомфорта (предоставление соответствующей среды для проживания, включая жилище и место для сна и отдыха. Например, животным, которым свойственно копать и рыть, должны быть предоставлены соответствующие субстраты для копания, а тем, которые лазают, надо предоставить безопасные средства для поднятия на вершины. Всё это должно действовать в рамках гигиены и натуральных потребностей животных);
3. Свобода от боли, травм или болезни (предоставление превентивных мер или ранней диагностики и лечения. Вольер должен быть построен так, чтобы сохранять животных от всяких травм. Лечебное и профилактическое обслуживание должно быть обеспечено, равно как и соответствующая диета и гигиена с целью исключения или контроля патогенов);
4. Свобода естественного поведения (предоставление достаточного места, соответствующих благоприятных условий и приспособлений, а также компании себе подобных. Дизайн вольера должен исключать такое поведение, как мотание головой, хождение туда-сюда по вольеру и выпрашивание еды);
5. Свобода от страха и стресса (обеспечение соответствующих условий и отношения, которые исключают моральные страдания).
Взаимодействие с сотрудниками, посетителями и другими животными должно приносить пользу и быть положительным. Предлагается рассмотреть несколько конкретных аспектов: структура групп животных, пол, количество животных, проживающих в одном вольере, пространство, оборудование внутри и снаружи.
Очень часто животные слишком долго пребывают внутри здания, поэтому состав стаи/ группы должен отражать это. Важно, чтобы размещение структур в вольере разрешало животным их натуральное поведение: удалиться / спрятаться от других животных, а также от посетителей зоопарка.
Важно, чтобы у животных были самые хорошие условия для их естественного поведения. Управляющие зоопарком должны контролировать и сокращать странное поведение животных, например: нищенство (требовать еду), качание головой, нервное хождение в разные стороны..
Эффектом пребывания животных в стерильных условиях являются многие типичные виды поведения, животные выглядят несчастливыми, очень часто действуют странно:
- двигательный тик,
-бросают вещи в посетителей зоопарка или клянчат у них еду,
-увеличивают количество реакций к нормальным стимулам,
-меняют поведение: продолжают раздирать еду, которая уже готова; грызун может пробовать копать бетон, чтобы спрятать еду.
-нормально относятся к чрезвычайным ситуациям,
-ритмично кружат и маршируют,
-едят свои экскременты,
-становятся агрессивными и более активными в сексуальной сфере.
- доводят себя до порезов и травм чрезмерным вылизыванием / обыскиванием
-становятся апатичными.
Поведение такого типа не является естественным поведением животных и вызывает отрицательные чувства у посетителей зоопарка.
Животные общительного типа должны пребывать в соответствующих социальных группах. Их изолирование считается оправданным только тогда, когда влияет положительно на благосостояние группы, в целях сохранения вида.
Молодые приматы созревают долго и требуют общения с другими взрослыми животными для правильного взросления. Искусственное разведение разрушает этот естественный процесс и часто приводит к социально неправильно взаимодействующему животному, которое с трудом существует в группе сородичей или ему не хватает навыков для нормального поведения.

5

РЕПОРТ ПОСЕЩЕНИЯ Казанский Зооботанический Сад. 1 Августа 201

Общие советы
· Каждый вольер должен быть достаточно просторным для обеспечения естественного поведения животных и их развития. Дирекция зоопарка должна
использовать соответствующие места для сна, предоставить субстраты, норы, миски для еды и другие предметы, улучшающие жизнь животных. Требуются
также места для возможности уединения животного.
· В краткосрочной перспективе рекомендуется предоставление улучшений для всех кошачьих, медведей, волков, обезьян и лисы. Требуются более просторные вольеры для некоторых видов птиц , а также предоставление дополнительного пространства для многих рептилий. Развитие вольеров должно быть основано на диких и натуральных местах пребывания, так, чтобы показать места обитания животных, предоставляя средства и оборудование, которые поощряют животных показывать полный спектр их природного поведения.
· Разработка экологического комитета по обогащению источника информации и получения потенциальной помощи от других зоопарков и организаций, имеющих опыт содержания животных в неволе, с целью улучшения жизни животных в Казанском зоопарке.
· Разработка протоколов для обеспечения должного состояния, здоровья и поведения всех животных. Должна проводиться ежедневная оценка изменений в диете, проверка здоровья, контроль проведения и записи всех необыкновенных
симптомов, а также медицинской помощи.
· Обеспечить обучение работников зоопарка для того, чтобы они могли распознать ненормальное поведение, распознать болезни, симптомы, а также для более глубокого ознакомления с диетой животных и способами ухода за ними.
· Разработка кодекса этики и обеспечения минимальных стандартов для удовлетворения потребностей благосостояния животных, в частности, в ситуациях, когда использование животных (например, приобретение для спектаклей и утилизации) может быть в конфликте с гуманным обращением с животным.
· Животное, которое по разным причинам проживает само по себе, например шимпанзе, волк, медведь - обеспечьте им место проживания в группе.
· Все вышеуказанные установления и предписания советуем предоставить на ознакомление всем сотрудникам зоопарка.
· Наладить диалог с Фондом «Большие сердца» по вопросам получения дополнительной информации; наладить связи с другими зоо-организациями по конкретным темам.
СПАСИБО!
Лейсан Шавалиева
leisan.s@bigheartsfoundation.org
+79172358211
Казань
Анна Коган
anna.k@bigheartsfoundation.org
+ 44 79 6606 6814
Лондон